Zsidók Jeruzsálemben, 1895
Egy öreg haszid rabbi egyszer megkérdezte tanítványait: honnan tudják, hogy véget ért az éjszaka és elkezdődött a nappal (bizonyos szent imákat a nap kezdetén kell elmondani).
Az egyik tanítvány ezt mondta:
– Talán akkor ér véget az éjszaka, amikor, ha látunk egy állatot a távolban, meg tudjuk mondani, hogy kutya-e vagy bárány.
– Nem – felelte a rabbi.
– Esetleg akkor, amikor már látjuk a vonalakat a tenyerünkben?
– Vagy amikor látunk a távolban egy fát, és tudjuk, hogy füge vagy körtefa-e?
– Nem – felelte a rabbi ismét.
– Akkor hát mikor van vége az éjszakának? – kérdezték tanítványai.
– Amikor ránézel a másik ember arcára, és látod, hogy a testvéred. Amíg ez nem történik meg, addig éjszaka van.
