Az érzékeinket érő becsapódások közepette másként észleljük az újat. Ha ez irányú tapasztalatainkat mégis kétely illetné, a neurológiai kutatások kétségtelenné teszik, hogy a monitorok képeit más pályákon dolgozza fel a sejtállomány. A feltüzelt idegek másként értékelik ki az észleléseket és más irányokba térítik a felindulásainkat. Az ezenközben támadó elgondolások – nem kevésbé az így indukált tettek – átrendezik a közvetettség és a közvetlenség évezredes reflexívekben rögzült tapasztalatát. Ennek a következményeit a legszemélyesebb vonzalmaktól a legszélesebb szociális vonatkozásokig menően érintenek mindnyájunkat.
– Tillmann J. A.
